Book

At the Mountains of Madness by H.P. Lovecraft (1936)

The sequence on LV-426, with the discovery of an ancient, non-human city and warnings of cosmic horror, is deeply indebted to Lovecraft's tales of explorers uncovering terrifying, prehistoric alien secrets.